Hinweise für Dritte, Copyright-Informationen und Danksagungen.

Wir beziehen Wetter- und Kartendaten aus vielen Quellen, damit Sie das nicht tun müssen. Hier finden Sie wichtige Informationen zu Lizenzen, Urheberrechten und rechtlichen Aspekten.

Belgian, Croatian, Dutch, Icelandic, Maltese, Omanis, Portugues, Spanish, South African, Surinamese and UK Hydrographic Offices

The displayed images have been derived in part from material obtained from the Vlaamse Hydrografie, the Hrvatski Hidrografski Institut, Hydrographic Service of the Royal Netherlands Navy, the Icelandic Coast Guard, Malta Hydrographic Office, Ports and Yachting Directorate, Transport Malta, National Hydrographic Office, Sultanate of Oman, Instituto Hidrográfico, Portugal, Instituto Hidrográfico de la Marina, Spain, South African Navy Hydrographic Office, Maritime Authority of Suriname and the UK Hydrographic Office with the permission of the UK Hydrographic Office, Her Majesty’s Stationery Office and any additional organisations listed in this section.

NICHT FÜR DIE PRIMÄRE NAVIGATION ZU VERWENDEN

WARNUNG: Dieses Produkt ist ein sekundäres Hilfsmittel für die Navigation und ersetzt keine autorisierten staatlichen Karten als primäres Hilfsmittel für die Navigation.

Vlaamse Hydrografie (VH), the Hrvatski Hidrografski Institut (HHI), Hydrographic Service of the Royal Netherlands Navy (HSRNN), the Icelandic Coast Guard (ICG), Malta Hydrographic Office, Ports and Yachting Directorate, Transport Malta (MHOPYDTM), National Hydrographic Office, Sultanate of Oman (NHOSO), Instituto Hidrográfico, Portugal (IHP), Instituto Hidrográfico de la Marina, Spain (IHMS), South African Navy Hydrographic Office (SANHO), Maritime Authority of Suriname (MAS) and the UK Hydrographic Office (UKHO) with the permission of the UK Hydrographic Office, Her Majesty’s Stationery Office and their licensors make no warranties or representations, express or implied, with respect to this product.

The VH, HHI, HSRNN, ICG, MHOPYDTM, NHOSO, IHP, IHMS, SANHO, MAS, UKHO and their licensors have not verified the information within this product or quality assured it.

© Copyright Vlaamse Hydrografie, 2018. All rights reserved.
© Copyright Hrvatski Hidrografski Institut, 2019. All rights reserved. All rights reserved.
© Copyright Hydrographic Service of the Royal Netherlands Navy (NLHS), 2024. All rights
reserved.
© Copyright Icelandic Coast Guard, Hydrographic Department, 2024. All rights reserved.
© Copyright Malta Hydrographic Office, Ports and Yachting Directorate, Transport, 2024. All rights reserved.
© Copyright National Hydrographic Office, Sultanate of Oman, 2024. All rights reserved.
© Copyright Instituto Hidrográfico, Portugal, 2024. All rights reserved.
© Copyright Instituto Hidrográfico de la Marina, Spain 2019. All rights reserved.
© Copyright South African Navy Hydrographic Office, 2024. All rights reserved.
© Copyright Maritime Authority of Suriname, 2024. All rights reserved.
© Copyright British Crown Copyright, 2018. All rights reserved.

Australien

COPYRIGHT

Bestimmte hydrographische Informationen in diesem Produkt sind © Commonwealth of Australia; und werden unter Lizenz mit der Genehmigung des Australian Hydrographic Office verwendet. Alle Rechte vorbehalten.

Abgesehen von den Nutzungen, die dem Lizenznehmer im Rahmen der Lizenz gestattet sind, dürfen die Informationen weder ganz noch teilweise durch Reverse-Engineering von Formaten und Verschlüsselung verändert oder verwertet oder kopiert, reproduziert, übersetzt oder auf ein elektronisches Medium oder eine maschinenlesbare Form reduziert werden.

WARNUNG

Das Australische Hydrographische Amt überprüft die Informationen in diesem Produkt nicht, und der Commonwealth of Australia übernimmt keine Haftung für die Richtigkeit der Vervielfältigung seines Materials oder für Änderungen, die an den von ihm bereitgestellten Informationen vorgenommen wurden.

Darüber hinaus garantiert der Commonwealth of Australia nicht, dass dieses Produkt den Vorschriften als geeignetes Produkt für die Schifffahrt entspricht oder dass es die neuesten verfügbaren hydrographischen Informationen enthält.

Kanada

This product has been produced by Savvy Navvy Ltd. and incorporates Canadian Hydrographic Service (“CHS”) data, following any minimum standards/guidelines that may have been established by CHS, pursuant to CHS Digital Value-Added Reseller Agreement No. 2023-0615-1260-SN.

The incorporation of data sourced from CHS in this product shall not be construed as constituting an endorsement by CHS of this product.

This product does not meet the requirements of the Navigation Safety Regulations, 2020 under the Canada Shipping Act, 2001. Charts and publications issued by or on the authority of CHS must be used to meet the requirements of those regulations.

Frankreich

Kein amtlicher hydrographischer Dienst hat die in diesem Dokument enthaltenen Informationen überprüft und kann für die Richtigkeit ihrer Wiedergabe oder für jede spätere Änderung verantwortlich gemacht werden. Der Besitz dieses Produkts entbindet nicht von der Verpflichtung, die durch nationale oder internationale Vorschriften vorgeschriebenen nautischen Dokumente zu verwenden.

Ce produit intègre des données © Shom - 2019 - reproduites avec l'autorisation n° 51/2018.

Finnland

Finnische Behörde für Verkehr und Kommunikation, Lizenz Nr. 09763/00.04.01.10/2020

WARNUNG: Kein nationales hydrographisches Amt hat die Informationen in diesem Produkt überprüft, und kein nationales hydrographisches Amt übernimmt eine Haftung für die Richtigkeit der Wiedergabe oder für spätere Änderungen.

Es wird keine Garantie dafür übernommen, dass dieses Produkt den nationalen oder internationalen Vorschriften über die Verwendung geeigneter Produkte für die Navigation entspricht.

Griechenland

Die in diesem Produkt enthaltenen Informationen wurden mit Genehmigung des Hydrographischen Dienstes der Griechischen Marine (Lizenz Nr. 859.1/10/ 10759/S.759/22-03-2019) aus den griechischen ENCs reproduziert.

WARNUNG: Der Hydrographische Dienst der Griechischen Marine hat die in diesem Produkt enthaltenen Informationen nicht überprüft und übernimmt keine Haftung für die Richtigkeit der Wiedergabe oder etwaige spätere Änderungen. Der Hydrographische Dienst der Griechischen Marine übernimmt keine Gewähr dafür, dass dieses Produkt den nationalen oder internationalen Vorschriften über die Verwendung geeigneter Produkte für die Navigation entspricht.

Deutschland

Unter Verwendung von Datenmaterial des Bundesamts für Seeschifffahrt und Hydrographie (BSH) hergestellt [Lizenz Nr.: 0800Z11-1117/067]

WARNUNG: Das Bundesamt für Seeschifffahrt und Hydrographie (BSH) hat die in diesem Produkt enthaltenen Angaben nicht geprüft und haftet nicht für ihre Richtigkeit oder die Richtigkeit späterer Datenänderungen. Das Bundesamt für Seeschifffahrt und Hydrographie (BSH) garantiert nicht, dass dieses Produkt nationale oder internationale Vorschriften für die navigatorische Eignung solcher Produkte erfüllt.

Hergestellt unter Verwendung von Daten des Bundesamtes für Seeschifffahrt und Hydrographie (BSH) [Lizenznummer 0800Z11-1117/067].

WARNUNG: Das Bundesamt für Seeschifffahrt und Hydrographie (BSH) hat die in diesem Produkt enthaltenen Informationen nicht überprüft und übernimmt daher keine Haftung für deren Richtigkeit oder für die Richtigkeit von Datenaktualisierungen, die zu einem späteren Zeitpunkt vorgenommen werden. Das Bundesamt für Seeschifffahrt und Hydrographie (BSH) übernimmt keine Gewähr dafür, dass dieses Produkt den nationalen oder internationalen Anforderungen an die Eignung solcher Produkte für die Schifffahrt entspricht.

Italien/Italien

HINWEIS: Diese elektronischen Karten enthalten Daten, die von offiziellen, urheberrechtlich geschützten staatlichen Karten des Istituto Idrografico della Marina, Italia, abgeleitet wurden, das die extrahierten Daten nicht überprüft hat. Offizielle Papierkarten und Navigationsinformationen sollten für alle Details konsultiert werden, um die Sicherheit der Navigation zu gewährleisten.

Neuseeland

Diese Arbeit basiert auf/umfasst die Daten von LINZ, die von Land Information New Zealand (LINZ) für die Wiederverwendung unter der Creative Commons Attribution 4.0 International Lizenzlizenziert sind.

DIESE DATEN ERSETZEN KEINE SEEKARTEN UND DÜRFEN NICHT ZUR NAVIGATION VERWENDET WERDEN.

Norwegen

WARNUNG: Kein Nationales Hydrographisches Amt hat die Informationen in diesem Produkt überprüft und übernimmt keine Haftung für die Richtigkeit der Wiedergabe oder für spätere Änderungen. Kein Nationales Hydrographisches Amt garantiert, dass dieses Produkt den nationalen oder internationalen Vorschriften über die Verwendung geeigneter Produkte für die Navigation entspricht.

Die Karteninformationen in diesem Produkt wurden mit Genehmigung des Norwegischen Hydrographischen Dienstes, Lizenz Nr. NO 06122019/1, reproduziert.

Schweden

Danksagung ©Swedish Maritime Administration 20-01352"

Warnung

Kein nationales hydrographisches Amt hat die Informationen in diesem Produkt überprüft, und kein nationales hydrographisches Amt übernimmt eine Haftung für die Richtigkeit der Wiedergabe oder für spätere Änderungen.

Es wird keine Garantie dafür übernommen, dass dieses Produkt den nationalen oder internationalen Vorschriften über die Verwendung geeigneter Produkte für die Navigation entspricht.

USA: Nationale Ozean- und Atmosphärenbehörde

Savvy Navvy uses data sourced from the National Oceanic and Atmospheric Administration of the U.S. Department of Commerce (NOAA). Terms and conditions relating to this data can be found here.

USA: Nationale Geospatial-Intelligence-Agentur (NGA)

Acknowledgement: Savvy Navvy contains data from US NGA publically-available charts.

Straßenkarte öffnen

Enthält Informationen aus Open Streetmap, die hier unter der Open Database License (ODbL) zur Verfügung gestellt werden, die Sie hier finden.

Weltgezeiten

Lizenz für die Nutzung einzelner Raumkoordinaten durch einen Endnutzer.

ES WIRD KEINE GARANTIE FÜR DIE RICHTIGKEIT DIESER GEZEITENDATEN ÜBERNOMMEN.

Sie dürfen diese Daten nicht verwenden, wenn durch ihre Verwendung jemand oder etwas zu Schaden kommen könnte (z. B. zu Navigationszwecken).

Die Gezeitendaten stammen aus verschiedenen Quellen und sind ganz oder teilweise durch verschiedene Urheberrechte geschützt. Für Einzelheiten siehe: http://www.worldtides.info/copyright

Geoscience Australia

Some data included here is copyright of Geoscience Australia and sub-licensed under the international Creative Commons Licence v4.0.

Seegras-Daten

© Natural England © Environment Agency. Enthält Ordnance Survey Daten © Crown copyright and database right 2022 Enthält Daten von © Joint Nature Conservation Committee © North Eastern Inshore Fisheries & Conservation Authority 2017 © Yorkshire Wildlife Trust © Cornwall County Council © Harwich Haven Authority. Die MAGiC-Version enthält auch nicht in der Download-Datei enthaltene Daten von © Hampshire and Isle of Wight Wildlife.

ProtectedSeas Data

‍ProtectedSeas uses a standardized process to collect, synthesize, and map Marine Protected Areas (MPAs) and other Marine Managed Areas (MMAs).

New Hampshire Department of Environmental Services

The dataset provides a rough estimate of a lake's depth contours and SHOULD NOT be used for navigational purposes. Reference NHDES as the source of the data is required in any published use of the data. User is required to read metadata completely before using the data. The information provided in this coverage is a subset of spatial databases developed by the New Hampshire Department of Environmental Services (NHDES). Development of these databases is an ongoing project; they may not contain all existing and potential sites, stations, or threats. NHDES is not responsible for the use or interpretation of this information, or for any inaccuracies in the site names, tax map and lot information, or locations. All information is subject to verification. These data are to be used for planning purposes only; distribution is discouraged.